|
Get Connected to Deaf, Deafened and Hard of Hearing People:
A Guide for Service Providers and Businesses
This publication will introduce you to the needs and issues important to people who are deaf, deafened and hard of hearing and will provide you with information and resources to help you implement barrier-free communication.
HTML | Request ASL CD-ROM
Fact Sheets
In addition to the general and comprehensive information in Get Connected to Deaf, Deafened and Hard of Hearing People: A Guide for Service Providers and Businesses, the following facts sheets address specific environments (medical, retail, and restaurant).Together, these materials provide you with the information and resources to become a more accessible place of business.
Branchez-vous aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes:
Guide à l'intention des prestataires de services et des entreprises
Cette publication vous sensibilisera aux besoins et aux préoccupations des personnes sourdes, devenues sourdes ou malentendantes, et vous fournira des renseignements et des ressources pour vous aider à éliminer les obstacles qui entravent la communication.
HTML | LSQ CD-ROM d'accessibilité
Feuillets d’information
En plus des renseignements généraux et exhaustifs compris dans Branchez-vous aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes: Guide à l'intention des prestataires de services et des entreprises, les feuillets d’information suivants portent sur des milieux particuliers (services de santé, commerces de détail, restaurants).
Ensemble, ces documents vous offrent des renseignements et des ressources qui vous aideront à faire de votre entreprise un milieu plus accessible.
Breaking the Sound Barriers:
Employing People Who are Deaf, Deafened and Hard of Hearing.
Deaf, deafened and hard of hearing people face systemic barriers to communication and information. Communication is two-way: When people face barriers to communication with you, you in turn face barriers to communication with them. However, with accommodations you can get connected to others.
Franchir le mur du son:
Employer les personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes
Les personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes font face à des obstacles systémiques en matière de communication et d'information. La communication va dans les deux sens : lorsque des gens ont de la difficulté à communiquer avec vous, il s'ensuit que vous avez de la difficulté à communiquer avec eux. Cependant, avec des adaptations, vous pouvez être reliés aux autres.
The following information has been compiled to assist you in reducing barriers.
Guidelines to Making Public Places Accessible
HTML Printable Format | PDF Format | WORD Format
Guidelines to Making Your Meeting Accessible
HTML Printable Format | PDF Format | WORD Format
Making Your Place of Worship Accessible (Self-Help Guide)
HTML Printable Format | PDF Format | WORD Format
Les renseignements qui suivent ont été compilés pour vous aider à réduire les obstacles.
Directives pour assurer l'accessibilité des lieux publics
aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes
HTML | PDF | WORD
Lignes directrices pour assurer une réunion accessible
aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes
HTML | PDF | WORD
Dans votre lieu de culte
HTML | PDF | WORD
Rear Window Captioning
Famous Players Theatres have installed Rear Window Captioning in many of their theatres to allow full access to movies for deaf, deafened and hard of hearing patrons Read about it here.
Toronto Star Series on Barriers to Disabled
Read Catherine Dunphy's 3-part Barriers to the Disabled series in The Toronto Star.
>> Sept. 16, 2000: The disabled still face world of barriers
>> Sept. 17, 2000: Barriers falling one ramp at a time
>> Sept. 18, 2000: How plight of disabled rests at Legislature's door
>> Sept 19: Readers reactions to series
>> Sept 19: Star editorial
|
